• 7名無しさん
    2015/12/26(土) 18:26:17 ID:R/eg3KcU0
    TFBOYS(中国):魔法城堡(魔法の城)


    歌詞の和訳:
    *童話の中の魔法の城 幻想的な味わいがある 魔力があふれ 全宇宙に広がっていく
    伝説の魔法の城 いつも笑顔に守られて 結界が発動する 早く成長することに憧れる

    太陽光の色が城壁に降り注ぐ 希望の模様を描きながら
    妖精が舞い フジカズラが伸びる そして活力は ともに無限に伸びていく

    @君の愛の手のひらは エネルギーの源になる
    僕は魔方陣の中央に立っている(僕は心を込めて全力で歌い上げる)
    腕白な子が本殿の会場に集まる
    要素は心の暗闇を照らす(すべての傷を癒して)
    うるさいのはもう嫌か ならば期待して
    退屈になっていくのを打破しよう(変わることができる)
    信じて 怖がらないで 勇気は無限大 悩みは捨てて 早く魔法の城に出発だ!
    *→@→*繰り返し

    ラップ:森のはずれの小道に 一面に広がる花を見て 僕と空一面の要素 城下をそぞろ歩く
    回廊の奥底で 妖精が舞い踊る 君の気持ちを守り 全世界に表明する
    陳腐な古い本には 騎士と魔女 そして隣にはアンデルセンの王子と王女の家
    魔法のカーテン 君が参加するのを待っている 魔法の城は君のために丈夫にする
    *繰り返し

    君こそが魔法の城 心臓の鼓動もちょうど良く
    任意のドアを開けて 僕たちのシグナルを受け取る
    君の心の中が魔法の城 丈夫で且、頼りになる
    最後に忘れてしまわぬように 口角が少し上がる時間が要ることを
    0 0

人気の記事

人気まとめ一覧